In translation strings replace %d with {{}} formatting

28 files changed, 80 insertions, 80 deletions

diff --git a/app/views/user/show.rhtml b/app/views/user/show.rhtml
index 2d784cf52..33e3d8f56 100644
--- a/app/views/user/show.rhtml
+++ b/app/views/user/show.rhtml
@@ -158,7 +158,7 @@
             <% end %>
         <% else %>
             <h2 id="annotations">
-                <%= @is_you ? n_('Your %d annotation', 'Your %d annotations', @display_user.visible_comments.size) % @display_user.visible_comments.size : n_('This person\'s %d annotation', 'This person\'s %d annotations', @display_user.visible_comments.size) % @display_user.visible_comments.size %>
+                <%= @is_you ? n_('Your %d annotation', 'Your %d annotations', @display_user.visible_comments.size) % @display_user.visible_comments.size : n_("This person's {{count}} annotation", "This person's {{count}} annotations", @display_user.visible_comments.size, :count => @display_user.visible_comments.size) %>
                   <!-- matches_estimated <%=@xapian_comments.matches_estimated%> -->
                 <%= @page_desc %>
             </h2>
diff --git a/locale/aln/app.po b/locale/aln/app.po
index 637f85c39..bc35ad818 100644
--- a/locale/aln/app.po
+++ b/locale/aln/app.po
@@ -2260,8 +2260,8 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/locale/app.pot b/locale/app.pot
index 1904947f4..c17e50e68 100644
--- a/locale/app.pot
+++ b/locale/app.pot
@@ -2258,8 +2258,8 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/locale/ar/app.po b/locale/ar/app.po
index 994468376..02a8e8f5d 100644
--- a/locale/ar/app.po
+++ b/locale/ar/app.po
@@ -2292,8 +2292,8 @@ msgstr[3] ""
 msgstr[4] ""
 msgstr[5] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff --git a/locale/bs/app.po b/locale/bs/app.po
index 2aa5bd7c1..31678c7fa 100644
--- a/locale/bs/app.po
+++ b/locale/bs/app.po
@@ -2405,8 +2405,8 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff --git a/locale/ca/app.po b/locale/ca/app.po
index e797e9131..bdc87af6e 100644
--- a/locale/ca/app.po
+++ b/locale/ca/app.po
@@ -2430,10 +2430,10 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] "Tu {{count}} solicitud de información"
 msgstr[1] "Tus {{count}} solicitudes de información"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Tu %d comentario"
-msgstr[1] "Tus %d comentarios"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Tu {{count}} comentario"
+msgstr[1] "Tus {{count}} comentarios"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Tus comentarios"
diff --git a/locale/cs/app.po b/locale/cs/app.po
index adbfaeb9e..3ac9d3c68 100644
--- a/locale/cs/app.po
+++ b/locale/cs/app.po
@@ -2407,11 +2407,11 @@ msgstr[0] " {{count}} dotaz od tohoto uživatele"
 msgstr[1] "{{count}} dotazy od tohoto uživatele"
 msgstr[2] "{{count}} dotazů od tohoto uživatele"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Poznámka %d uživatele"
-msgstr[1] "Poznámka %d uživatele"
-msgstr[2] "Poznámka %d uživatele"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Poznámka {{count}} uživatele"
+msgstr[1] "Poznámka {{count}} uživatele"
+msgstr[2] "Poznámka {{count}} uživatele"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Poznámka této osoby"
diff --git a/locale/cy/app.po b/locale/cy/app.po
index 1e257e82e..f01d982e3 100644
--- a/locale/cy/app.po
+++ b/locale/cy/app.po
@@ -2277,8 +2277,8 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff --git a/locale/de/app.po b/locale/de/app.po
index 5781070f8..90ad25fe3 100644
--- a/locale/de/app.po
+++ b/locale/de/app.po
@@ -2328,10 +2328,10 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] " {{count}} Informationsfreiheitsanfragen dieses Benutzers / dieser Benutzerin"
 msgstr[1] " {{count}} Informationsfreiheitsanfragen dieses Benutzers / dieser Benutzerin"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Die %d Anmerkung dieser Person"
-msgstr[1] "Die %d Anmerkungen dieser Person"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Die {{count}} Anmerkung dieser Person"
+msgstr[1] "Die {{count}} Anmerkungen dieser Person"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Die Anmerkungen dieser Person"
diff --git a/locale/en/app.po b/locale/en/app.po
index 3f2af5db1..914351639 100644
--- a/locale/en/app.po
+++ b/locale/en/app.po
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/locale/en_IE/app.po b/locale/en_IE/app.po
index 01ed71e78..9dd3fd4c1 100644
--- a/locale/en_IE/app.po
+++ b/locale/en_IE/app.po
@@ -2261,8 +2261,8 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/locale/es/app.po b/locale/es/app.po
index 57cbd117a..2dddf1c73 100644
--- a/locale/es/app.po
+++ b/locale/es/app.po
@@ -2460,10 +2460,10 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] "Tu {{count}} solicitud de información"
 msgstr[1] "Tus {{count}} solicitudes de información"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Tu %d comentario"
-msgstr[1] "Tus %d comentarios"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Tu {{count}} comentario"
+msgstr[1] "Tus {{count}} comentarios"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Tus comentarios"
diff --git a/locale/eu/app.po b/locale/eu/app.po
index 53ea47846..832f7e65e 100644
--- a/locale/eu/app.po
+++ b/locale/eu/app.po
@@ -2324,10 +2324,10 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] "Zure informazio eskabide {{count}}"
 msgstr[1] "Zure {{count}} informazio eskabideak"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Zure iruzkin %d "
-msgstr[1] "Zure %d iruzkinak"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Zure iruzkin {{count}} "
+msgstr[1] "Zure {{count}} iruzkinak"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Zure iruzkinak"
diff --git a/locale/fr/app.po b/locale/fr/app.po
index 2bb6c8464..ea2150d45 100644
--- a/locale/fr/app.po
+++ b/locale/fr/app.po
@@ -2269,8 +2269,8 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/locale/gl/app.po b/locale/gl/app.po
index 5a249a1f2..712db876a 100644
--- a/locale/gl/app.po
+++ b/locale/gl/app.po
@@ -2431,10 +2431,10 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] "Tu {{count}} solicitud de información"
 msgstr[1] "Tus {{count}} solicitudes de información"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Tu %d comentario"
-msgstr[1] "Tus %d comentarios"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Tu {{count}} comentario"
+msgstr[1] "Tus {{count}} comentarios"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Tus comentarios"
diff --git a/locale/hu_HU/app.po b/locale/hu_HU/app.po
index d5d1a1f55..f2f0e5b3c 100644
--- a/locale/hu_HU/app.po
+++ b/locale/hu_HU/app.po
@@ -2429,10 +2429,10 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] "Ez a felhasználó még nem kísér figyelemmel semmilyen adatigénylést figyel."
 msgstr[1] "Ez a felhazsnáló az alábbi {{count}} adatigénylést kíséri figyelemmel."
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "A felhasználó %d hozzászólása"
-msgstr[1] "A felhasználó %d hozzászólása"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "A felhasználó {{count}} hozzászólása"
+msgstr[1] "A felhasználó {{count}} hozzászólása"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "A felhasználó hozzászólásai"
diff --git a/locale/id/app.po b/locale/id/app.po
index 652fccd4f..8a456a68f 100644
--- a/locale/id/app.po
+++ b/locale/id/app.po
@@ -2446,9 +2446,9 @@ msgid "This person's {{count}} Freedom of Information request"
 msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] "Orang ini {{count}} permintaan Freedom of Information"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Orang ini %d anotasi"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Orang ini {{count}} anotasi"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Anotasi orang ini"
diff --git a/locale/nb_NO/app.po b/locale/nb_NO/app.po
index 102081fcd..1fc6c8ff5 100644
--- a/locale/nb_NO/app.po
+++ b/locale/nb_NO/app.po
@@ -2259,8 +2259,8 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/locale/pt_BR/app.po b/locale/pt_BR/app.po
index 57ebc8a39..ae6045a29 100644
--- a/locale/pt_BR/app.po
+++ b/locale/pt_BR/app.po
@@ -2313,10 +2313,10 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] "{{count}} pedidos dessa pessoa."
 msgstr[1] "{{count}} pedidos dessa pessoa."
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "%d comentário dessa pessoa."
-msgstr[1] "%d comentários dessa pessoa."
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "{{count}} comentário dessa pessoa."
+msgstr[1] "{{count}} comentários dessa pessoa."
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Comentários dessa pessoa."
diff --git a/locale/ro_RO/app.po b/locale/ro_RO/app.po
index b9b1719ef..45fd3aaeb 100644
--- a/locale/ro_RO/app.po
+++ b/locale/ro_RO/app.po
@@ -2269,8 +2269,8 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff --git a/locale/sl/app.po b/locale/sl/app.po
index 944ddc0ac..777a4fa8a 100644
--- a/locale/sl/app.po
+++ b/locale/sl/app.po
@@ -2275,8 +2275,8 @@ msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 msgstr[3] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff --git a/locale/sq/app.po b/locale/sq/app.po
index 930fa8152..d5ce6d2b9 100644
--- a/locale/sq/app.po
+++ b/locale/sq/app.po
@@ -2380,10 +2380,10 @@ msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] "{{count}} kërkesë për informatë zyrtare të këtij personi"
 msgstr[1] "{{count}} kërkesa për informata zyrtare të këtij personi"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "%d shënim i këtij personi"
-msgstr[1] "%d shënime të këtij personi"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "{{count}} shënim i këtij personi"
+msgstr[1] "{{count}} shënime të këtij personi"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Shënimet që i ka bërë ky person"
diff --git a/locale/sr@latin/app.po b/locale/sr@latin/app.po
index 7014bc13c..c05c0d53d 100644
--- a/locale/sr@latin/app.po
+++ b/locale/sr@latin/app.po
@@ -2404,8 +2404,8 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 msgstr[2] ""
diff --git a/locale/tr/app.po b/locale/tr/app.po
index 27003628e..f4901162b 100644
--- a/locale/tr/app.po
+++ b/locale/tr/app.po
@@ -2252,8 +2252,8 @@ msgid "This person's {{count}} Freedom of Information request"
 msgid_plural "This person's {{count}} Freedom of Information requests"
 msgstr[0] ""
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 
 msgid "This person's annotations"
diff --git a/locale/uk/app.po b/locale/uk/app.po
index a3669ae86..585e3cc06 100644
--- a/locale/uk/app.po
+++ b/locale/uk/app.po
@@ -2382,11 +2382,11 @@ msgstr[0] "Ця людина має {{count}} запитів"
 msgstr[1] "Ця людина має {{count}} запит"
 msgstr[2] "Ця людина має {{count}} запитів (запити)"
 
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Ця людина має %d коментарів"
-msgstr[1] "Ця людина має %d коментар"
-msgstr[2] "Ця людина має %d коментарів"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Ця людина має {{count}} коментарів"
+msgstr[1] "Ця людина має {{count}} коментар"
+msgstr[2] "Ця людина має {{count}} коментарів"
 
 msgid "This person's annotations"
 msgstr "Коментарі цієї людини"
diff --git a/spec/fixtures/locale/en/app.po b/spec/fixtures/locale/en/app.po
index 6347d0256..185e0c5aa 100644
--- a/spec/fixtures/locale/en/app.po
+++ b/spec/fixtures/locale/en/app.po
@@ -2920,8 +2920,8 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: app/views/user/show.rhtml:179
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/spec/fixtures/locale/en_GB/app.po b/spec/fixtures/locale/en_GB/app.po
index 445aaea7c..050ce861b 100644
--- a/spec/fixtures/locale/en_GB/app.po
+++ b/spec/fixtures/locale/en_GB/app.po
@@ -2919,8 +2919,8 @@ msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
 #: app/views/user/show.rhtml:179
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
 msgstr[0] ""
 msgstr[1] ""
 
diff --git a/spec/fixtures/locale/es/app.po b/spec/fixtures/locale/es/app.po
index 50de28a47..0731edff2 100644
--- a/spec/fixtures/locale/es/app.po
+++ b/spec/fixtures/locale/es/app.po
@@ -3152,10 +3152,10 @@ msgstr[0] "Tu {{count}} solicitud de información"
 msgstr[1] "Tus {{count}} solicitudes de información"
 
 #: app/views/user/show.rhtml:179
-msgid "This person's %d annotation"
-msgid_plural "This person's %d annotations"
-msgstr[0] "Tu %d comentario"
-msgstr[1] "Tus %d comentarios"
+msgid "This person's {{count}} annotation"
+msgid_plural "This person's {{count}} annotations"
+msgstr[0] "Tu {{count}} comentario"
+msgstr[1] "Tus {{count}} comentarios"
 
 #: app/views/user/show.rhtml:172
 msgid "This person's annotations"