diff options
| -rw-r--r-- | app/views/widgets/show.html.erb | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/app/views/widgets/show.html.erb b/app/views/widgets/show.html.erb index b93db585a..8722dd664 100644 --- a/app/views/widgets/show.html.erb +++ b/app/views/widgets/show.html.erb @@ -11,37 +11,37 @@ <div class="alaveteli-widget__status <%= @info_request.calculate_status %>"> <p class="alaveteli-widget__status__status-label">Status</p> <% if @info_request.awaiting_description %> - <%= _('UNKNOWN STATUS') %> + <%= _('Unknown Status') %> <% elsif @status == 'waiting_response' %> - <%= _('WAITING RESPONSE') %> + <%= _('Waiting Response') %> <% elsif @status == 'waiting_response_overdue' %> - <%= _('WAITING RESPONSE') %> + <%= _('Waiting Response') %> <% elsif @status == 'waiting_response_very_overdue' %> - <%= _('WAITING RESPONSE') %> + <%= _('Waiting Response') %> <% elsif @status == 'not_held' %> - <%= _('NOT HELD') %> + <%= _('Not Held') %> <% elsif @status == 'rejected' %> - <%= _('REJECTED') %> + <%= _('Rejected') %> <% elsif @status == 'successful' %> - <%= _('SUCCESSFUL') %> + <%= _('Successful') %> <% elsif @status == 'partially_successful' %> - <%= _('PARTIAL SUCCESS') %> + <%= _('Partial Success') %> <% elsif @status == 'waiting_clarification' %> - <%= _('WAITING CLARIFICATION') %> + <%= _('Waiting Clarification') %> <% elsif @status == 'gone_postal' %> - <%= _('GONE POSTAL') %> + <%= _('Gone Postal') %> <% elsif @status == 'internal_review' %> - <%= _('INTERNAL REVIEW') %> + <%= _('Internal Review') %> <% elsif @status == 'error_message' %> - <%= _('ERROR MESSAGE') %> + <%= _('Error Message') %> <% elsif @status == 'requires_admin' %> - <%= _('REQUIRES ADMIN') %> + <%= _('Requires Admin') %> <% elsif @status == 'user_withdrawn' %> - <%= _('USER WITHDRAWN') %> + <%= _('User Withdrawn') %> <% elsif @status == 'attention_requested' %> - <%= _('ATTENTION REQUESTED') %> + <%= _('Attention Requested') %> <% elsif @status == 'vexatious' %> - <%= _('VEXATIOUS') %> + <%= _('Vexatious') %> <% else %> <%= render :partial => 'general/custom_state_descriptions', :locals => { :status => @status } %> <% end %> |