added more files, to complete languagetool uploadHEADmaster

1 files changed, 294 insertions, 0 deletions

diff --git a/JLanguageTool/src/rules/da/grammar.xml b/JLanguageTool/src/rules/da/grammar.xml
new file mode 100644
index 0000000..8d39e70
--- /dev/null
+++ b/JLanguageTool/src/rules/da/grammar.xml
@@ -0,0 +1,294 @@
+<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
+<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="../print.xsl" ?>
+<?xml-stylesheet type="text/css" href="../rules.css" 
+title="Easy editing stylesheet" ?>
+<!--
+Danish Grammar and Typo Rules for LanguageTool
+See danish_tags.txt for the meaning of the POS tags
+Copyright (C) 2009 Esben Aaberg, Foreningen for frit tilgængelige sprogværktøjer
+$Id$
+-->
+<rules lang="da" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
+         xsi:noNamespaceSchemaLocation="../rules.xsd">
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <!-- Diverse - Misc -->
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <category name="Diverse">
+     <rulegroup id="Ordgentagelse" name="Ordgentagelse">
+        <rule id="Ordgentagelse1">
+           <pattern>
+              <token><exception postag="SENT_START"/></token>
+              <token><match no="0"/><exception regexp="yes">.|000|av|bang|bred|bib|bip|bling|bom|bro|Cha|det|duer|fars|faster|fatter|gak|grynt|ha|he|hej|hi|hip|ho|hopper|hurra|kvier|led|marie|men|mobil|mors|normal|original|piller|rap|ren|ride|sej|smed|så|taget|takker|tik-tak|tog|tut|uniform|vov|øf</exception></token>
+           </pattern>
+           <message>Ordgentagelse: Du har gentaget <suggestion>\1</suggestion>.</message>
+           <short>Ordgentagelse</short>
+           <example type="incorrect">Nu har <marker>jeg jeg</marker> aldrig hørt magen.</example>
+           <example type="correct">Så så drengen en drage.</example>
+           <example type="correct">Han har taget taget af hundehuset.</example>
+           <example type="correct">"Rap rap" sagde anden.</example>
+        </rule>
+     </rulegroup>
+  </category>
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <!-- Mulig slåfejl - Possible Typos -->
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <category name="Mulige slåfejl">
+    <rule id="bindestreg_og" name="Manglende mellemrum efter bindestreg">
+      <pattern>
+        <token regexp="yes">(.*)-(og|eller)</token>
+      </pattern>
+      <message>Mulig slåfejl manglende mellemrum efter bindestreg: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)-(og|eller)" regexp_replace="$1- $2"/></suggestion>.</message>
+      <short>Mulig slåfejl</short>
+      <example type="correct">Vi skal på oplevelses- eller badeferie.</example>
+      <example correction="oplevelses- eller" type="incorrect">Vi skal på <marker>oplevelses-eller</marker> badeferie.</example>
+      <example type="correct">De er <marker>hus- og</marker> haveejere.</example>
+      <example correction="hus- og" type="incorrect">De er <marker>hus-og</marker> haveejere.</example>
+    </rule>
+  </category>
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <!-- Mulig ordforveksling - Possible word confusion -->
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <category name="Mulige ordforveksling">
+    <rulegroup id="bor_bord" name="bor↔bord">
+      <rule>
+        <pattern>
+          <token regexp="yes">(aftens|alter|anretter|arbejds|billard|bridge|cafe|camping|computer|eksamens|frokost|gave|have|jule|kaffe|kage|konference|konsol|køkken|middags|morgen|møde|nadver|nat|omstillings|pusle|pølse|salat|senge|skole|sminke|sofa|spille|spise|stue|stam|styr|sy|tagselv|te|.*tennis|terminal|toilet|udtræks|vindues)(bor)(|et|e|ene|s|ets|es|enes)</token>
+        </pattern>
+        <message>Et bord sidder man ved, et bor laver man huller med: <suggestion><match no="1" regexp_match="(aftens|alter|anretter|arbejds|billard|bridge|cafe|camping|computer|eksamens|frokost|gave|have|jule|kaffe|kage|konference|konsol|køkken|middags|morgen|møde|nadver|nat|omstillings|pusle|pølse|salat|senge|skole|sminke|sofa|spille|spise|stue|stam|styr|sy|tagselv|te|.*tennis|terminal|toilet|udtræks|vindues)(bor)(|et|e|ene|s|ets|es|enes)" regexp_replace="$1$2d$3"/></suggestion>.</message>
+        <short>Mulige ordforveksling - stumt d</short>
+        <example correction="havebordet" type="incorrect">Jeg sætter <marker>haveboret</marker> ud.</example>        
+        <example type="correct">Eleven sidder ved skolebordet.</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern>
+          <token regexp="yes">(diamant|dril|kaliber|.*luft|.*lufts|næse|slag)(bord)(|et|ene|s|ets|enes)</token>
+        </pattern>
+        <message>Et bord sidder man ved, et bor laver man huller med: <suggestion><match no="1" regexp_match="(diamant|dril|kaliber|.*luft|.*lufts|næse|slag)(bord)(|et|ene|s|ets|enes)" regexp_replace="$1bor$3"/></suggestion>.</message>
+        <short>Mulige ordforveksling - uden stumt d</short>
+        <example correction="slagbor" type="incorrect">Muren bruger et <marker>slagbord</marker> til at lave huller med.</example>        
+        <example type="correct">Vejen bliver brudt op med et trykluftsbor.</example>
+      </rule>
+    </rulegroup>
+    <rulegroup id="heder_hedder" name="heder→hedder">
+      <!-- heder_hedder mønster -->
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1" mark_to="-1"> 
+          <token regexp="yes">I|jeg|du|vi|de|den|det|han|hun|hvad|nu</token>
+          <token>heder</token>
+          <token><exception regexp="yes">på|vil|skal|kan|er|har</exception></token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>hedder</suggestion>=navn eller heder=lyngarealer</message>
+        <short>Mulige ordforveksling</short>
+        <example correction="hedder" type="incorrect">Jeg <marker>heder</marker> Jens.</example>        
+        <example type="correct">Jeg hedder Jens.</example>
+        <example type="correct">De heder på landet er bevaringsværdige.</example>
+        <example type="correct">Jeg heder vil vandre.</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1" mark_to="-1"> 
+          <token>det</token>
+          <token>heder</token>
+          <token><exception regexp="yes">vil|skal|kan|er|har</exception></token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>hedder</suggestion>=navn eller heder=lyngarealer</message>
+        <short>Mulige ordforveksling</short>
+        <example correction="hedder" type="incorrect">Det <marker>heder</marker> på Sjælland, da det er en ø.</example>
+        <example type="correct">Det hedder Jens.</example>
+      </rule>
+      <!-- heder_hedder Egennavn efter -->
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1" mark_to="-1">
+          <token><exception>de</exception></token> 
+          <token>heder</token>
+          <token postag="pro:.*" postag_regexp="yes"><exception regexp="yes">Jylland|Vestjylland</exception></token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>hedder</suggestion>=navn eller heder=lyngarealer</message>
+        <short>Mulige ordforveksling</short>
+        <example correction="hedder" type="incorrect">Jeg <marker>heder</marker> Jens.</example>
+        <example type="correct">Jeg hedder Jens.</example>
+        <example type="correct">De heder Jens passer.</example>      
+      </rule>
+      <!-- heder_hedder Egennavn før -->
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1">
+          <token postag="pro:nom" postag_regexp="yes"/>
+          <token>heder</token>        
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>hedder</suggestion>=navn eller heder=lyngarealer</message>
+        <short>Mulige ordforveksling</short>
+        <example correction="hedder" type="incorrect">Peder <marker>heder</marker> Sørnsen til efternavn.</example>
+        <example type="correct">Peter hedder Sørnsen til efternavn.</example>
+        <example type="correct">Peters heder er vel plejet.</example>      
+      </rule>
+    </rulegroup>
+    <!-- kunne_kunde -->
+    <rulegroup id="kunne_kunde" name="kunne↔kunde">
+      <rule>
+        <pattern mark_from="0" mark_to="-1">
+          <token>kunne</token>
+          <token regexp="yes">har|købte</token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>kunde</suggestion>=butikskunde eller kunne=kan</message>
+        <short>Mulige ordforveksling - stumt d</short>
+        <example correction="kunde" type="incorrect">En <marker>kunne</marker> har altid ret!</example>        
+        <example type="correct">Som kunde har du fri support.</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1">
+          <token regexp="yes">bliv(|e)</token>
+          <token>kunne</token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>kunde</suggestion>=butikskunde eller kunne=kan</message>
+        <short>Mulige ordforveksling - stumt d</short>
+        <example correction="kunde" type="incorrect">Bliv <marker>kunne</marker> hos os.</example>        
+        <example type="correct">Vil du blive kunde hos os.</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="0" mark_to="-1">
+          <token>kunde</token>
+          <token regexp="yes">forstå|stikke|være</token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>kunne</suggestion>=kan eller kunde=butikskunde</message>
+        <short>Mulige ordforveksling - uden stumt d</short>
+        <example correction="kunne" type="incorrect">Kan ske, at vi måske <marker>kunde</marker> stikke hovederne sammen.</example>        
+        <example type="correct">Ville vi kunne forstå Gorm den Gamle?</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1">
+          <token regexp="yes">det|hvornår</token>
+          <token>kunde</token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>kunne</suggestion>=kan eller kunde=butikskunde</message>
+        <short>Mulige ordforveksling - uden stumt d</short>
+        <example correction="kunne" type="incorrect">Det <marker>kunde</marker> bageren ikke vide.</example>
+        <example type="correct">Der skulde rigtignok have været læst, men det kunne han jo ikke nu.</example>
+        <example type="correct">Hvordan bliver vi så kunde?</example>
+        <example type="correct">Hvordan bliver han kunde?</example>
+        <example type="correct">Hvordan bilver vi kunde?</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1" mark_to="-1">
+          <token regexp="yes">han|hun|vi</token>
+          <token>kunde</token>
+          <!-- TODO: Make token postag for verbs, when they becomes available in tagger.  -->
+          <token regexp="yes">ha'|have|ikke|være|købe</token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>kunne</suggestion>=kan eller kunde=butikskunde</message>
+        <short>Mulige ordforveksling - uden stumt d</short>
+        <example correction="kunne" type="incorrect">Han <marker>kunde</marker> ikke komme.</example>
+        <example type="correct">En middag, som vi kunne være bekendt.</example>
+      </rule>
+    </rulegroup>
+    <rulegroup id="natural_naturel" name="natural→naturel">
+      <rule>
+        <pattern mark_from="0" mark_to="-1">
+          <token>natural</token>
+          <token regexp="yes">yoghurt|tun|hummer|a38|Aloe|flødeost|soya|tufu|ylette|østers|krabbekød</token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>naturel</suggestion>=i sin naturlige, ubearbejdede, rene form især om mad</message>
+        <short>Mulige ordforveksling</short>
+        <example correction="naturel" type="incorrect">Opskrifter som indeholder <marker>natural</marker> yoghurt.</example>
+        <example type="correct">Tufu naturel restaurationen.</example>
+        <example type="correct">Opskrifter som indeholder naturel yoghurt.</example> 
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1">
+          <token regexp="yes">yoghurt|tun|hummer|contrat|a38|Vera|flødeost|soya|tufu|ylette|østers|krabbekød</token>
+          <token>natural</token>
+        </pattern>
+        <message>Mente du: <suggestion>naturel</suggestion>=i sin naturlige, ubearbejdede, rene form især om mad</message>
+        <short>Mulige ordforveksling</short>
+        <example correction="naturel" type="incorrect">Opskrifter som indeholder Yoghurt <marker>natural</marker>.</example>
+        <example type="correct">Restaurationen byder på både gratineret hummer og hummer naturel.</example>
+        <example type="correct">Opskrifter som indeholder Yoghurt naturel.</example> 
+      </rule>
+    </rulegroup>
+    <rule id="ombord" name="ombord→om bord">
+      <pattern mark_from="0" > 
+        <token>ombord</token>
+      </pattern>
+      <message>Det skal skrives i to ord <suggestion>om bord</suggestion>.</message>      
+      <short>Om bord er i to ord</short>
+      <example correction="om bord" type="incorrect">Kaptajnen gik <marker>ombord</marker> på skibet.</example>
+      <example type="correct">Han havde været om bord på skibet længe.</example>
+    </rule>
+  </category>
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <!-- Mulig ordforveksling med sjældent ord - Possible word confusion with rare words -->
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <category name="Mulige ordforveksling med sjældent ord">
+    <rule id="egenavn_egennavn" name="egenavn→egennavn">
+      <pattern mark_from="0" >
+        <token regexp="yes">(egenavn)(|et|e|ene|s|ets|es|enes)</token>
+      </pattern>
+      <message>Et egenavn er navnet på et specifik egetræ, f.eks. Dun-Eg og Vinter-Eg. Hvor <suggestion><match no="1" regexp_match="(egenavn)(|et|e|ene|s|ets|es|enes)" regexp_replace="egennavn$2"/></suggestion> er alle navne f.eks. Jens, Sørnsen, Odense, og Vestas.</message>      
+      <short>Mulige ordforveksling</short>
+      <example correction="egennavn" type="incorrect">Jens er et <marker>egenavn</marker>.</example>
+      <example type="correct">Et egennavn skrives med stort begyndelsesbogstav.</example>
+    </rule>
+    <rule id="overbord" name="overbord→over bord">
+      <pattern mark_from="0" >
+        <token>overbord</token>
+      </pattern>
+      <message>Et overbord er et bord der kan skubbes hen over et andet bord, hvor man falder <suggestion>over bord</suggestion> på et skib.</message>      
+      <short>Mulige ordforveksling</short>
+      <example correction="over bord" type="incorrect">Kaptajnen faldt <marker>overbord</marker> i den høje sø.</example>
+      <example type="correct">Han kastede resterne over bord, til mågernes fornøjelse.</example>
+      <!-- <example type="correct">Det er et fint overbord, men der er ridser i underbordet.</example> -->
+    </rule>
+    <rule id="standart_standard" name="standart→standard">
+      <pattern mark_from="0"> 
+        <token regexp="yes">.*standart.*</token>
+      </pattern>
+      <message>Mente du: <suggestion><match no="1" regexp_match="(.*)standart(.*)" regexp_replace="$1standard$2"/></suggestion> som standard=niveau, procedure, el. norm eller standart=fane</message>
+      <short>Mulige ordforveksling</short>
+      <example correction="dokumentstandard" type="incorrect">Den der <marker>dokumentstandart</marker> følger vi.</example>
+      <example type="correct">Den der dokumentstandard følger vi.</example>
+    </rule>
+    <rule id="vad" name="vad→hvad">
+      <pattern mark_from="1" >
+	<token><exception postag="pro:.*" postag_regexp="yes"/></token>
+        <token>vad</token>
+      </pattern>
+      <message>Vad er et efternavn eller et vadested, mener du <suggestion>hvad</suggestion>.</message>      
+      <short>Mulige ordforveksling</short>
+      <example correction="hvad" type="incorrect">Den er fundet, <marker>vad</marker> så nu.</example>
+      <example type="correct">Hvad end de gjorde, så havde de held med det.</example>
+    </rule>
+  </category>
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <!-- Forkortelser med eller uden punktum - abbreviation -->
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <category name="Forkortelser med eller uden punktum">
+    <rule id="fx" name="fx.→fx">
+      <pattern mark_from="0" > 
+        <token>fx</token>
+        <token>.</token>
+      </pattern>
+      <message>For eksempel forkortes <suggestion>fx</suggestion> uden punktum eller <suggestion>f.eks.</suggestion></message>      
+      <short>Mulig overflødigt punktum</short>
+      <example correction="fx|f.eks." type="incorrect">Som <marker>fx.</marker> jern.</example>
+      <example type="correct">Som fx jern.</example>
+      <example type="correct">Som f.eks. jern.</example>
+    </rule>
+  </category>
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <!-- Grammatik - Grammar -->
+  <!-- ====================================================================== -->
+  <category name="Grammatik">
+    <rule id="adj-ube-sin-utr-pos" name="(fejlbehæftet regel) Tillægsord ental ubestemt i forkert bøjningsform" default="off">
+      <pattern mark_from="1" > 
+        <token regexp="yes">et|det</token>
+        <!-- TODO: Make exception for adverbs, when they becomes available in tagger or analyzes the relationship between adjectives and other parts of speech.  -->
+        <token postag="adj:ube:sin:utr:pos" postag_regexp="yes" regexp="yes">.*[a-s,u-å]<exception postag="sub:.*:neu:.*" postag_regexp="yes">før</exception></token>
+      </pattern>
+      <message>Ved at der står "\1" skal tilægsord <suggestion>\2t</suggestion> være intetkøn</message>      
+      <short>Muligvis tillægsord i forker form</short>
+      <example correction="syndigt" type="incorrect">Et <marker>syndig</marker> rod.</example>
+      <example correction="ovalt" type="incorrect">Det er et <marker>oval</marker> køkkenbord.</example>
+      <example type="correct">Det er et ret visende eksempel.</example>
+      <example type="correct">Et syndigt rod.</example>
+      <example type="correct">Tidligere var det syndigt at vise sine ankler.</example>
+    </rule>
+  </category>
+</rules>