diff options
Diffstat (limited to 'JLanguageTool/src/java/de/danielnaber/languagetool/MessagesBundle_da.properties')
| -rw-r--r-- | JLanguageTool/src/java/de/danielnaber/languagetool/MessagesBundle_da.properties | 93 |
1 files changed, 93 insertions, 0 deletions
diff --git a/JLanguageTool/src/java/de/danielnaber/languagetool/MessagesBundle_da.properties b/JLanguageTool/src/java/de/danielnaber/languagetool/MessagesBundle_da.properties new file mode 100644 index 0000000..419d33d --- /dev/null +++ b/JLanguageTool/src/java/de/danielnaber/languagetool/MessagesBundle_da.properties @@ -0,0 +1,93 @@ +#X-Generator: crowdin.net +eo=Esperanto +be=Hviderussisk +ca=Catalansk +category_case=STORE/sm\u00e5 bogstaver +category_false_friend=Falske venner +category_grammar=Grammatik +category_misc=Diverse +category_typo=Mulig sl\u00e5fejl +checkDone=Kontrol gennemf\u00f8rt, {0} mulige problemer fundet +checkText=&Kontrollere tekst +correctionMessage=Korrektion\: +cs=Tjekkisk +da=Dansk +de=Tysk +desc_comma_whitespace=Mellemrum f\u00f8r komma og f\u00f8r/efter parenteser +desc_double_punct=To p\u00e5 hinanden f\u00f8lgende punktummer eller kommaer +desc_repetition=Ordgentagelse (f.eks. 'den den') +desc_repetition_short=Ordgentagelse +desc_unpaired_brackets=Ikke parret parenteser, tuborgklammer, citationstegn og lignende symboler +desc_uppercase_sentence=Kontroller at s\u00e6tningen starter med et stort begyndelsesbogstav +desc_whitespacerepetition=Gentagende mellemrum (d\u00e5rlig formatering) +double_dots_short=To p\u00e5 hinanden f\u00f8lgende punktummer +double_commas_short=To p\u00e5 hinanden f\u00f8lgende kommaer +en=Engelsk +enterText=Indtast eller inds\u00e6t teksten der skal kontrolleres i det \u00f8verste felt +enterText2=Inds\u00e6t teksten der skal kontrollers her +errorContext=Sammenh\u00e6ng\: +errorMessage=Meddelelse\: +es=Spansk +false_friend=Falske venner +false_friend_desc=Tip om falske venner\: +false_friend_hint=Tip\: "{0}" ({1}) betyder {2} ({3}). +false_friend_suggestion=Mente du {0}? +fr=Fransk +gl=Galicisk +guiCancelButton=Annuller +guiCheckComplete=LanguageTools kontrol er f\u00e6rdig. +guiConfigWindowTitle=LanguageTool Indstillinger +guiDemoText=Dette er et teksteksempel for at at vise hvordan LanguageTool virker. Bem\u00e6rk dog, at den ikke indeholder en stavekontrol. +guiMatchCount=Mulig fejl\: +guiMenuAbout=&Om LanguageTool +guiMenuAddRules=Hent ®elfil +guiMenuCheckClipboard=&Kontroller tekst i klipholderen +guiMenuFile=&Filer +guiMenuHelp=&Hj\u00e6lp +guiMenuHide=&Skjul til systembakken +guiMenuOpen=&\u00c5ben... +guiMenuOptions=&Indstillinger... +guiMenuQuit=&Afslut +guiMenuShowMainWindow=\u00c5ben hovedvinduet +guiMotherTongue=Dit modersm\u00e5l\: +guiNoErrorsFound=Ingen fejl eller advarsler fundet (sprog\: {0}) +guiNoErrorsFoundSelectedText=Ingen fejl eller advarsler fundet i den markerede tekst (sprog\: {0}) +guiOKButton=&OK +guiOOoChangeButton=&Change +guiOOoCloseButton=&Luk +guiOOoIgnoreAllButton=I&gnorer alle +guiOOoIgnoreButton=&Ignorer her +guiOOoOptionsButton=In&dstillinger... +guiProgressWindowTitle=LanguageTool\: Kontrollere teks... +guiReplaceWindowTitle=Erstat tekst +guiReplaceWithOtherText=<anden tekst> +guiRunOnPort=K\u00f8r som service p\u00e5 po&rt +guiSelectionCheckComplete=LanguageTools kontrol af markerede tekst er f\u00e6rdig. +incorrect_case=Denne s\u00e6tning starter ikke med et stort begyndelsesbogstav +is=Islandsk +it=Italiensk +lt=Lettisk +missing_space_after_comma=Inds\u00e6t et mellemrum efter kommaet +ml=Malayalam +nl=Hollandsk +no_space_after=Inds\u00e6t ikke et mellemrum efter parentesbegynd +no_space_before=Inds\u00e6t ikke et mellemrum f\u00f8r parentesslut +no_space_before_dot=Inds\u00e6t ikke et mellemrum f\u00f8r punktum +pl=Polsk +repetition=Mulig sl\u00e5fejl\: du har gentaget et ord +result1=<br><b> {0}. Linje {1}, kolonne {2}</b><br> +resultAreaText=Resultater vil vise sig her +resultTime=<br>Tid\: {0}ms (inklusiv {1}ms til regelafpr\u00f8vning)<br> +ru=Russisk +sk=Slovakisk +sl=Slovensk +space_after_comma=Inds\u00e6t et mellemrum efter kommaet, ikke f\u00f8r det. +startChecking=Starter kontrollen om {0} +sv=Svensk +textLanguage=Tekstens sprog\: +two_commas=To p\u00e5 hinanden f\u00f8lgende kommaer +two_dots=To p\u00e5 hinanden f\u00f8lgende punktummer +uk=Ukrainsk +unpaired_brackets=Ikke parret parenteser eller lignende symboler +whitespace_repetition=Mulig sl\u00e5fejl\: du har gentaget et mellemrum +ro=Rum\u00e6nsk |