1 files changed, 30 insertions, 0 deletions
diff --git a/JLanguageTool/src/resource/README.txt b/JLanguageTool/src/resource/README.txt
new file mode 100644
index 0000000..b6c5efa
--- /dev/null
+++ b/JLanguageTool/src/resource/README.txt
@@ -0,0 +1,30 @@
+
+The *.dict files in the sub directories are produced by the
+fsa tools (http://www.eti.pg.gda.pl/katedry/kiw/pracownicy/Jan.Daciuk/personal/fsa.html).
+
+To export *.dict data to plain text:
+export LANG=C
+fsa_prefix -a -d ~/workspace/JLanguageTool/src/resource/de/german.dict >export
+
+Import exported data back again to *.dict:
+export LANG=C
+sort -u export | fsa_build -O -o output.dict
+
+If you want to edit the data in the tabbed format, use de_morph_data.awk script 
+from fsa:
+
+gawk -f de_morph_data.awk < export > export.txt
+
+To compile the dictionary into binary form, you will have to use 
+morph_data.awk again, i.e.:
+
+export LANG=C
+gawk -f morph_data.awk export.txt | sort -u | fsa_build -O -o output.dic 
+
+Note: the .dict files are accompanied with .info files that describe the 
+encoding used and if there was infix compression used as well. In the 
+case of infix compression, you need to use de_morph_infix.awk script 
+instead. Recompiling will require using morph_infix.awk
+
+See http://languagetool.wikidot.com/developing-a-tagger-dictionary
+for more information