aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorMarius Halden <marius.h@lden.org>2017-05-27 23:34:22 +0200
committerMarius Halden <marius.h@lden.org>2017-05-27 23:34:37 +0200
commit387ac38fc8aeb0a475c55b8b3a489fab394ffeb7 (patch)
treea4e5ac2fb503db7304665ac12e4f4af2af651fef
parentcbf2c7fb750a339459279fe410518aa8fe9c5c0c (diff)
Update translations
-rw-r--r--locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreetMobileApp.po6
-rw-r--r--www/templates/nb/submit_email.html6
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreetMobileApp.po b/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreetMobileApp.po
index 3f82780..3070a30 100644
--- a/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreetMobileApp.po
+++ b/locale/nb_NO.UTF-8/LC_MESSAGES/FixMyStreetMobileApp.po
@@ -136,15 +136,15 @@ msgstr "Hjem"
#: templates/submit_email.html:22
msgid "I don't want to set a password"
-msgstr "Jeg vil ikke sette et passord"
+msgstr "Jeg vil ikke ha et passord"
#: templates/submit_email.html:23
msgid "I'd like to set a password"
-msgstr "Jeg vil sette et passord"
+msgstr "Jeg vil ha et passord"
#: templates/submit_email.html:24
msgid "I've already got one - login"
-msgstr "Jeg har en allerede - logg inn"
+msgstr "Jeg har et allerede - logg inn"
#: templates/reports.html:6
msgid ""
diff --git a/www/templates/nb/submit_email.html b/www/templates/nb/submit_email.html
index 501f3e3..81ea177 100644
--- a/www/templates/nb/submit_email.html
+++ b/www/templates/nb/submit_email.html
@@ -19,8 +19,8 @@
</p>
<div class="bottom-btn">
- <input data-role="button" data-theme="a" type="button" id="email_confirm" name="email_confirm" value="Jeg vil ikke sette et passord">
- <input data-role="button" data-theme="a" type="button" id="set_password" name="set_password" value="Jeg vil sette et passord">
- <input data-role="button" data-theme="a" type="button" id="have_password" name="have_password" value="Jeg har en allerede - logg inn">
+ <input data-role="button" data-theme="a" type="button" id="email_confirm" name="email_confirm" value="Jeg vil ikke ha et passord">
+ <input data-role="button" data-theme="a" type="button" id="set_password" name="set_password" value="Jeg vil ha et passord">
+ <input data-role="button" data-theme="a" type="button" id="have_password" name="have_password" value="Jeg har et allerede - logg inn">
</div>
</div>