Oppdatert med informasjon fra sist irc-moete

1 files changed, 65 insertions, 48 deletions

diff --git a/lagNyeOrdlister.html b/lagNyeOrdlister.html
index ab4298b..955e7d8 100644
--- a/lagNyeOrdlister.html
+++ b/lagNyeOrdlister.html
@@ -12,6 +12,7 @@
 	div.forfatter {text-align: right; margin-right: 25px; margin-top:25px; font-style: italic;}
 	table {padding: 10px; margin-left: 25px; margin-right: 25px; background-color: #FAFF91;}
 	p.kommando {margin-left: 25px; margin-right: 25px; background-color: #D0D0D0;}
+	p.instruksjon {margin-left: 25px; margin-right: 25px; background-color: white;}
     </style>
 </head>
 
@@ -19,6 +20,22 @@
 
 <h1>Hvordan lage og utgi ny norsk ordlistefil &ndash; oppskrift</H1>
 
+<h2>Forutsetninger</h2>
+<p>For å kunne bygge nye ordlistepakker etter beskrivelsene nedenfor må du ha følgende installert:</p>
+<div class="filtekst">
+debhelper (>= 4)<br>
+ispell<br>
+gawk<br>
+perl<br>
+aspell (>= 0.50)<br>
+dictionaries-common-dev (>=0.20)<br>
+ssed<br>
+po-debconf<br>
+gettext (>= 0.11)<br>
+libmyspell-dev (>= 1:3.1-5)<br>
+thescoder
+</div>
+
 <h2>1 Oppdater synonymordlistene</h2>
 
 <p>Synonymordlistene i speling.orgs database inneholder meget f&aring; ord, og de er alle lagt inn i
@@ -35,12 +52,12 @@ synonymer.merg.nets database, derfor henter vi heller synonymene derfra &ndash;
 
 <h2>2 Lag ordlistepakkene</h2>
 
-	<p class="kommando">make install-myspell DESTDIR=/en/sti</p>
-<p>(Lager myspell-ordlistene)</p>
-	<p>Endre fila &laquo;NEWS&raquo;, skriv hvilke endringer som er gjort og versjonsnummeret.</p>
+<!--	<p class="kommando">make install-myspell DESTDIR=/en/sti</p>
+<p>(Lager myspell-ordlistene)</p>-->
+	<p class="instruksjon">Endre fila &laquo;NEWS&raquo;: Skriv hvilke endringer som er gjort og versjonsnummeret.</p>
 <p>(Lager nye ordlistepakker)</p>
 	<p class="kommando">make distclean distcheck</p>
-<p>(Lager nye ordlistepakker)</p>
+<p>(«distclean» sletter foreløpige filer fra tidligere bygginger og «distcheck» lager nye ordlistepakker)</p>
 
 <p>Deretter:</p>
 <p class="kommando">cvs tag release_versjon</p>
@@ -73,13 +90,13 @@ Da havner fila i dictOOo (OOos installasjonsveiviser for ulike ordb&oslash;ker,
 
 <br><br>
 
-<h1>Dokumentasjon</h1>'
+<h1>Dokumentasjon</h1>
 
 <h2>N&oslash;dvendige filer</h2>
 <p>De eneste to filene som er n&oslash;dvendige for at installasjonspakken skal virker, er selve ordliste-pakka i zip-format
 og fila spell.txt (se nedenfor for detaljer). Disse to pakkes sammen i en ny zip-fil som s&aring; er selve installasjonspakka.
 
-<h2>Hva skal skje?</h2>
+<h2>Andre kommandoer</h2>
 
 <p>Skriptet:</p>
 <p class="kommando">make install-myspell DESTDIR=/en/sti</p>
@@ -147,6 +164,48 @@ inni mappa &laquo;/en/sti&raquo;. I mappa &laquo;dicts&raquo; opprettes f&oslash
 (lenka heter &laquo;Installasjonpakke &ndash; synonymordlister OOo1/OOo2&raquo;
 og ligger nederst p&aring; forsiden).<br>-->
 
+<h3>Rett mappestruktur</h3>
+
+<div class="filtekst">
+<p>Rett mappestruktur er:</p>
+<pre>|-- NEWS				-> Skriv kort om de siste endringene her
+|-- README				-> Behøver neppe endres
+|-- hyph.txt				-> Se ovenfor
+|-- hyph_nb_NO.zip
+	|-- hyph_nb_NO.dic 		-> Orddelingsfila
+	|-- README_hyph_nb_NO.txt 	-> Hjelpefil for orddelinga
+|-- hyph_nn_NO.zip
+	|-- hyph_nn_NO.dic 		-> Orddelingsfila
+	|-- README_hyph_nn_NO.txt 	-> Hjelpefil for orddelinga
+|-- nb_NO.zip
+	|-- README_nb_NO.txt		-> Hjelpefil for bokmålsordlista
+	|-- nb_NO.aff			-> Regelfil for ordlistefila for bokmål
+	`-- nb_NO.dic			-> Selve ordlistefila for bokmål
+|-- nn_NO.zip
+	|-- README_nn_NO.txt		-> Hjelpefil for nynorskordlista
+	|-- nn_NO.aff			-> Regelfil for ordlistefila for nynorsk
+	`-- nn_NO.dic			-> Selve ordlistefila for nynorsk
+|-- spell.txt				-> Se ovenfor
+|-- th_nb_NO_v1.zip*
+	|-- README_th_nb_NO_v1.txt*	-> Hjelpefil for synonymordlista for bokmål, Ooo 1.x
+	|-- th_nb_NO_v1.dat*		-> Regelfil for synonymordlista for bokmål, Ooo 1.x
+	`-- th_nb_NO_v1.idx*		-> Selve synonymordlista for bokmål, Ooo 1.x
+|-- th_nb_NO_v2.zip*
+	|-- README_th_nb_NO_v2.txt*	-> Hjelpefil for synonymordlista for bokmål, Ooo 2.x
+	|-- th_nb_NO_v2.dat*		-> Regelfil for synonymordlista for bokmål, Ooo 2.x
+	`-- th_nb_NO_v2.idx*		-> Selve synonymordlista for bokmål, Ooo 2.x
+|-- th_nn_NO_v1.zip*
+	|-- README_th_nn_NO_v1.txt*	-> Hjelpefil for synonymordlista for nynorsk, Ooo 1.x
+	|-- th_nn_NO_v1.dat*		-> Regelfil for synonymordlista for nynorsk, Ooo 1.x
+	`-- th_nn_NO_v1.idx*		-> Selve synonymordlista for nynorsk, Ooo 1.x
+|-- thes.txt*				-> Se ovenfor
+`-- thes2.txt*				-> Se ovenfor</pre>
+</div>
+
+<p>De med stjerne bak er hentet fra
+<a href="http://synonymer.merg.net/">http://synonymer.merg.net,</a></a>
+de andre fra no.speling.org.</p>
+
 <h3>Filer i pakkene med synonymer</h3>
 <p>Zipfila inneholder flere nye zipfiler:<br>
 
@@ -270,48 +329,6 @@ To linjer betyr alts&aring; at det finnes to ordlister, her en for nn og en for
 
 <p><b>NB:</b> Synonymene i OOo 1.x adskilles med &laquo;,&raquo;, i 2.x derimot med &laquo;;&raquo;.</p>
 
-<h3>Rett mappestruktur</h3>
-
-<div class="filtekst">
-<p>Rett mappestruktur er:</p>
-<pre>|-- NEWS				-> Skriv kort om de siste endringene her
-|-- README				-> Behøver neppe endres
-|-- hyph.txt				-> Se ovenfor
-|-- hyph_nb_NO.zip
-	|-- hyph_nb_NO.dic 		-> Orddelingsfila
-	|-- README_hyph_nb_NO.txt 	-> Hjelpefil for orddelinga
-|-- hyph_nn_NO.zip
-	|-- hyph_nn_NO.dic 		-> Orddelingsfila
-	|-- README_hyph_nn_NO.txt 	-> Hjelpefil for orddelinga
-|-- nb_NO.zip
-	|-- README_nb_NO.txt		-> Hjelpefil for bokmålsordlista
-	|-- nb_NO.aff			-> Regelfil for ordlistefila for bokmål
-	`-- nb_NO.dic			-> Selve ordlistefila for bokmål
-|-- nn_NO.zip
-	|-- README_nn_NO.txt		-> Hjelpefil for nynorskordlista
-	|-- nn_NO.aff			-> Regelfil for ordlistefila for nynorsk
-	`-- nn_NO.dic			-> Selve ordlistefila for nynorsk
-|-- spell.txt				-> Se ovenfor
-|-- th_nb_NO_v1.zip*
-	|-- README_th_nb_NO_v1.txt*	-> Hjelpefil for synonymordlista for bokmål, Ooo 1.x
-	|-- th_nb_NO_v1.dat*		-> Regelfil for synonymordlista for bokmål, Ooo 1.x
-	`-- th_nb_NO_v1.idx*		-> Selve synonymordlista for bokmål, Ooo 1.x
-|-- th_nb_NO_v2.zip*
-	|-- README_th_nb_NO_v2.txt*	-> Hjelpefil for synonymordlista for bokmål, Ooo 2.x
-	|-- th_nb_NO_v2.dat*		-> Regelfil for synonymordlista for bokmål, Ooo 2.x
-	`-- th_nb_NO_v2.idx*		-> Selve synonymordlista for bokmål, Ooo 2.x
-|-- th_nn_NO_v1.zip*
-	|-- README_th_nn_NO_v1.txt*	-> Hjelpefil for synonymordlista for nynorsk, Ooo 1.x
-	|-- th_nn_NO_v1.dat*		-> Regelfil for synonymordlista for nynorsk, Ooo 1.x
-	`-- th_nn_NO_v1.idx*		-> Selve synonymordlista for nynorsk, Ooo 1.x
-|-- thes.txt*				-> Se ovenfor
-`-- thes2.txt*				-> Se ovenfor</pre>
-</div>
-
-<p>De med stjerne bak er hentet fra
-<a href="http://synonymer.merg.net/">http://synonymer.merg.net,</a></a>
-de andre fra no.speling.org.</p>
-
 
 <h2>Lenker:</h2>
 <p>